Artikel 1 Dit huurcontract is gereserveerd voor het exclusieve gebruik van de gîte meublé de tourisme La Roucoulade.
Artikel 2 - duur van het verblijf: De ondertekenende huurder van dit contract dat voor een bepaalde duur is afgesloten, kan zich in geen geval beroepen op enig recht om zich aan het einde van het verblijf op de plaatsen te handhaven.
Artikel 3 - de sluiting van het contract: De reservering wordt effectief zodra de huurder aan de eigenaar een voorschot van 25% van het totale bedrag van de huur en een kopie van het contract ondertekend vóór de op de voorzijde aangegeven datum heeft gestuurd. Een tweede exemplaar moet door de huurder worden bewaard.

La location conclue entre les parties au présent acte ne peut en aucun cas bénéficier même partiellement à des tiers, personnes physiques ou morales, sauf accord écrit du propriétaire.
Toute infraction à ce dernier alinéa serait susceptible d’entraîner la résiliation immédiate de la location aux torts du locataire, le produit de la location restant définitivement acquis au propriétaire.
Article 4 – absence de rétractation : Pour les réservations effectuées par courrier, par téléphone ou par internet, le locataire ne bénéficie pas du délai de rétractation, et ce conformément à l’article L121-21-8 du code de la consommation relatif notamment aux prestations de services d’hébergement fournies à une date ou selon une périodicité déterminée.
Article 5 – annulation par le locataire : Toute annulation doit être notifiée par écrit au propriétaire.
a) annulation avant l’arrivée dans les lieux :
20 jours avant le début du séjour : Remboursement à 100 %
10 jours avant le début du séjour : Remboursement à 50 %
Pour toute annulation du séjour 10 jours avant le début du séjour : Aucun remboursement
b) si le séjour est écourté, le prix de la location reste acquis au propriétaire. Il ne sera procédé à aucun remboursement.

Article 6 – annulation par le propriétaire : Le propriétaire reverse au locataire l’intégralité des sommes versées, ainsi qu’une indemnité au moins égale à celle que le locataire aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date.
Article 7 – arrivée : Le locataire doit se présenter le jour précisé et l’heure mentionnée sur le présent contrat. En cas d’arrivée tardive ou différée, le locataire doit prévenir le propriétaire.
Article 8– règlement du solde : Le solde de la location est à verser 48 H avant l’entrée dans les lieux.
Article 9 – état des lieux : Un inventaire est établi en commun et signé par le locataire et le propriétaire ou son représentant à l’arrivée et au départ du gîte. Cet inventaire constitue la seule référence en cas de litige concernant l’état des lieux.
L’état de propreté du gîte à l’arrivée du locataire devra être constaté dans l’état des lieux. Le nettoyage des locaux est à la charge du locataire pendant la période de location.
Article 10 – dépôt de garantie : A l’arrivée du locataire, un dépôt de garantie dont le montant est indiqué au recto du présent contrat est demandé par le propriétaire. Après l’établissement contradictoire de l’état des lieux de sortie, ce dépôt est restitué, déduction faite du coût de remise en état des lieux si des dégradations étaient constatées.
En cas de départ anticipé (antérieur à l’heure mentionnée sur le présent contrat) empêchant l’établissement de l’état des lieux le jour même du départ du locataire, le dépôt de garantie est renvoyé par le propriétaire dans un délai n’excédant pas une semaine.
Article 11 – utilisation des lieux : Le locataire devra assurer le caractère paisible de la location et en faire usage conformément à la destination des lieux.
Article 12 – capacité : Le présent contrat est établi pour une capacité maximum de personnes. Si le nombre de locataires dépasse la capacité d’accueil, le propriétaire peut refuser les personnes supplémentaires. Toute modification ou rupture du contrat sera considérée à l’initiative du client.
Article 13 – accueil des animaux : Le présent contrat précise que le locataire ne peut pas séjourner en compagnie d’un animal domestique. En cas de non-respect de cette clause, le propriétaire peut refuser le séjour : aucun remboursement ne sera alors effectué.
Article 14 – assurances : Le locataire est responsable de tous les dommages survenant de son fait. Il est tenu d’être assuré par un contrat d’assurance type villégiature pour ces différents risques.
Article 15 – paiement des charges : En fin de séjour, le locataire doit acquitter auprès du propriétaire, les charges non incluses dans le prix.
Leur montant s’établit sur la base de calcul mentionnée sur le présent contrat et dans la fiche descriptive et un justificatif est remis par le propriétaire.

+ COVID info

Gezien de huidige context heeft La Roucoulade zich uitgerust met desinfecterende producten volgens de overheidsnorm EN-14 476. De gîte en het huis worden gedesinfecteerd volgens de sanitaire voorschriften (sleutels, handgrepen, afstandsbediening, stoffen, enz.) en gelucht voor en na elke aankomst. We hebben ze ook uitgerust met hydro-alcoholische gels, die gedurende uw hele verblijf beschikbaar zullen zijn. 

De lokalen zijn zo georganiseerd dat de barrières en veiligheidsafstanden worden gerespecteerd: onafhankelijke ingangen, privé-zwembadzone. 

Uw gastvrouw, Clémence, draagt een masker bij het contact.

Geniet van uw verblijf in alle veiligheid! Tot ziens.